JaLaTools

JLPT

Câu hỏi 4

 (4)  飲料大手の商品開発担当者が「当たり前の名前では消費者の(注1)琴線に触れず、踏み込みすぎると『ふざけている』と思われる。そのバランスを測り、試行錯誤を続けるしかない」と語っていましたが、本音でしょう。でも(注2)場当たり的なネーミングでは過激な競争に勝ち抜けません。音に対する感性を磨き、音の表情に敏感になり、(注3)何はさておき自社製品を愛し、育てる意欲を持つことがネーミングの前提条件です。  (木通隆行『ネーミングの極意-日本語の魅力は音がつくる』による)   (注1)琴線に触れず:心を動かさず  (注2)場当たり的なネーミング:十分考えず思いつきで名前をつけること  (注3)何はさておき:まず第一に

競争に勝つような商品名にするには、まず何が必要だと述べているか。